Skip to content
Nesting in Chicago

Nesting in Chicago

Writing about my mothering experience as a foreigner raising bilingual and bicultural children, dealing with the system on behalf of my special needs son and navigating Chicago and the world with my kids.

  • Home
  • About
  • in english
  • en español
  • Food and Recipes
  • Special Needs
  • Collaborations
  • Contact
  • facebook
  • instagram
  • twitter

Category: The foreign life

English The foreign life

The friend who stays behind

by Ana Martin SagredoApril 12, 2017July 2, 2020
Continue Reading
English Family The foreign life Travel

The futon

by Ana Martin SagredoApril 2, 2017January 29, 2020
Continue Reading

Recent Posts

  • My Book Shelf/Self Challenge: August
  • Why World Breastfeeding Week still matters
  • My Book Shelf/Self Challenge: July
  • A short trip to Holland, Michigan, in Covid times
  • Gazpacho

Subscribe via Email

Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.

Archives

Categories

anitachi

Spanish instructor, editor, translator, mother, and blogger at
Chicago Now. Trying to live a bilingual/bicultural life with an ocean between my legs.

anitachi
We are finally in Spain, happy to be with our fami We are finally in Spain, happy to be with our families after a long year and a long trip. I have the feeling that it will also be a long summer, but we are all happy to spend it here. Home. 
🏡🇪🇸
Por fin estamos en España, felices de estar con la familia después de un año largo y un viaje también largo. Creo que el verano no lo será menos, pero estamos contentos de pasarlo aquí. En casa. #home #spain #españa #familia #nestinginchicago #longlivelonghairedboys #brothers #hermanos #momoffourboys #travelingwithkids #viajarconniños #travel #viajar
So many of the things I love in one photo!!! -stra So many of the things I love in one photo!!!
-strawberries 
-flowers
-farmer’s markets
-toddlers
🍓🍓🍓
¡Muchas de mis cosas favoritas en una sola foto!
-fresas
-flores
-un mercado
-bebés

#greencitymarket #lincolnpark #chicago #toddler #straweberries #spring #farmersmarket #babyt #mercado #elcuarto #nestinginchicago #chicago @greencitymarket
When I got pregnant with Baby T, I was concerned t When I got pregnant with Baby T, I was concerned that the 13 year difference would mean that these two wouldn’t have much of a relationship. How wrong I was. They gravitate towards each other, and love spending time together. And I love watching them. 
❤️❤️❤️
Cuando me quedé embarazada de Baby T, me preocupaba que los 13 años de diferencia hicieran que el pequeño y el mayor no tuvieran relación. Y me equivocaba de medio a medio. Les encanta estar juntos, y se quieren con locura. Y a mi me encanta verlo. #hermanos #elmayoryelpequeño #brothers #siblings #icecream #jenisicecream #momoffourboys #hatkids #bigandlittle #love
And then, Lisboa again. I thought I couldn’t lik And then, Lisboa again. I thought I couldn’t like it more than I did in March, but the flowers, and the sunlight made the city shine. I would need weeks to explore it all, and, hopefully, one day I’ll have the chance. In love. 
❤️💚🇵🇹
Y después, Lisboa de nuevo. En marzo creí que no me podía gustar más, pero la primavera, las flores, y la luz del sol, me mostraron una ciudad distinta y aún más bonita. Necesitaría semanas para verla entera, y espero tenerlas algún día. #lisbon #lisboa #portugal #beauty #architecture #arquitectura #travel #viajar
Load More... Follow on Instagram

Nesting in Chicago

Writing about my mothering experience as a foreigner raising bilingual and bicultural children, dealing with the system on behalf of my special needs son and navigating Chicago and the world with my kids.

  • facebook
  • instagram
  • twitter
Privacy & Cookies: This site uses cookies. By continuing to use this website, you agree to their use.
To find out more, including how to control cookies, see here: Cookie Policy
  • Home
  • About
  • in english
  • en español
  • Food and Recipes
  • Special Needs
  • Collaborations
  • Contact